Şirvan Akan,
1981 İstanbul doğumlu tiyatrocu ve çevirmen.
2000 yılında Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Devlet Konservatuarı Tiyatro Anasanat Dalı Oyunculuk Bölümünü kazanmıştır. Eğitimi devam ederken Bilgi Üniversitesi Atölyelerinde Mustafa Kaplan’dan modern dans sertifikası almış, bir yandan İstanbul Devlet Tiyatrolarında “Bedreddin” adlı oyunda koreograf asistanı ve dansçı olarak profesyonel hayata adım atmıştır. Üniversiteden mezun olduğu 2006 yılından itibaren Beşiktaş Prodüksiyon Tiyatrosu, Devlet Tiyatrosu, Dostlar Tiyatrosu, Tiyatro Ak’la Kara, GalataPerform gibi kurumlarda oyuncu, yönetmen, dansçı ve koreograf olarak çalışmıştır. 2011’de yazdığı Meymenetsiz Musibet’ adlı oyunun sahnelenmesiyle birlikte, Hakan Çeliker, Defne Koldaş ve Selin Zafertepe’nin katılımıyla Kara Kabare Tiyatro Topluluğunu kurmuştur. Topluluk için yazdığı ikinci oyun “KamamberK 2016 Direklerarası “Özgün Yeni Metin Ödülü” kazanmıştır. Bu yıllarda aldığı Şiddetsiz İletişim eğitiminin ve deneyimlediği topluluk yaşantılarının etkisiyle, kara kabare topluluğunda bir hiyerarşisizlik ve şiddetsizlik araştırması içine girmiştir. Kara kabare çatısı aldığında yazıp yönettiği üçüncü oyun “ZBAM!” Yeni Tiyatro Dergisi Emek ve Başarı Ödüllerinde “En İyi Hareket Düzeni” ödülüne layık görülmüştür. Almanca’ya da çevrilen ZBAM! Berlin’de bulunan Tak Theater tarafından sahnelenmiştir. Topluluğun dördüncü oyunu “Zenhar” ise yine Şirvan Akan tarafından yazılmış ve 2022 yılında sahnelenmeye başlanmıştır. Cihangir Yoga’da Yoga Hocalık Eğitimine devam ederken Godfrey Devereux, Meghan Curry gibi çeşitli uluslararası alanda ün salmış eğitmenlerin ardıl çevirmenliğini üstlenme fırsatı bulmuştur. Sonraları çeviri işleri Şiddetsiz İletişim üzerine odaklanmış ve iki çevirisi yayınlanmıştır.